Actualités — May 25, 2002

La 52?me Conf?rence en zone B sous le th?me du bonheur

Partie I Le Vice-pr?sident ex?cutif JCI, Marcelo N. Fernan Jr., qui a pr?sid? cette conf?rence avait toute confiance que le Directeur de la Conf?rence Chikara "Dave" Sakagami et son ?quipe allaient faire de leur mieux pour assurer le succ?s de cet ?v?nement. ? La premi?re fois que je suis venu ? Sendai l?ann?e derni?re en d?cembre, je fus impressionn? par la beaut? de la ville et j?ai pu vivre la passion des membres du Comit? d?organisation de la Conf?rence qui allait garantir la parfaite r?ussite de cette conf?rence ? a-t-il soulign?. Le travail d?arrache-pied du Comit? d?organisation de la Conf?rence de Sendai, avec le soutien de la Jeune Chambre de Sendai et de la Jeune Chambre du Japon a r?ellement port? ses fruits. La 52?me Conf?rence en zone B (JCI-ASPAC) fut vraiment un ?v?nement extraordinaire pour la plus grande joie et le profit de milliers de membres Jeune Chambre. ? Ce fut vraiment un grand r?ve pour nous, membres de la Jeune Chambre de Sendai. Pendant dix-sept ans nous souhaitions tenir une Conf?rence JCI-ASPAC sous le th?me ? Le bonheur ? Sendai ? nous d?clare Wataru Takahashi, Pr?sident de la Jeune Chambre de Sendai. Le fait d?avoir organis? cette manifestation nous a apport? un bonheur extr?me... Je pense que tous les membres de la Jeune Chambre, y compris nous autres, savent d?j? que le vrai bonheur existe ? travers des relations ?troites avec les autres ? a-t-il ajout?.
La Conf?rence de presse du pr?sident Le Pr?sident JCI, Salvi Batlle et le Pr?sident de la Conf?rence, Marcelo N. Fernan Jr. ont tenu une conf?rence de presse sur la 52?me Conf?rence en zone B au Koyo Grand Hotel le mardi 16 mai. Le Secr?taire g?n?ral, Benny Ellerbe, le Pr?sident de la Jeune Chambre du Japon, Syusaku Matsumoto, le Pr?sident de la Jeune Chambre de Sendai, Wataru Takahashi, le Directeur de la Conf?rence, Chikara "Dave" Sakagami ont ?galement particip? ? cette conf?rence de presse. Des repr?sentants des m?dias ont pos? des questions nombreuses et pointues prouvant l?int?r?t incontestable des citoyens locaux pour la Jeune Chambre. R?ception du pr?sident de la Conf?rence Pour f?ter l?ouverture de la 52?me Conf?rence en zone, le pr?sident Fernan a organis? une r?ception au Koyo Grand Hotel le mardi 16 mai. Plus de 100 invit?s ?taient pr?sents, dont des officiers JCI anciens et pr?sents, des chefs de d?l?gation et des responsables de la Jeune Chambre du Japon. NICHIBU, un spectacle traditionnel de danse au Japon fut pr?sent? au cours de cette r?ception. Une C?r?monie d?ouverture magnifique Leurs Altesses imp?riales, le Prince et la Princesse Akishino ont honor? de leur pr?sence la c?r?monie d?ouverture de la 52?me Conf?rence de la Jeune Chambre Internationale en zone B qui s?est tenue au Yume Messe Miyagi ? Sendai ? 17h le vendredi 17 mai. Plus de 3000 membres ont pris part ? la c?r?monie. Plusieurs ?l?ments de cette c?r?monie furent con?us avec l?id?e d?aider les participants ? r?fl?chir sur le slogan de la Conf?rence ? Sendai, le bonheur ! ? Ce slogan fut choisi pour promouvoir la compr?hension le respect des autres cultures et traditions, par del? les diff?rences de langues, religions et fronti?res nationales et favoriser la mise en place d?un nouveau r?seau comprenant tous les membres. Ouverture de la premi?re Assembl?e g?n?rale sans papier de l?histoire de JCI Pr?sid?e par le Vice-pr?sident ex?cutif JCI, Fernan, l?Assembl?e g?n?rale sans papier de la Conf?rence en zone B fut ouverte le samedi 18 mai au Koyo Grand Hotel ? Sendai. Tous les officiers JCI et les chefs de d?l?gation ont eu droit ? un portable remis par IBM pour pouvoir suivre l?ordre du jour de la Conf?rence et consulter les diff?rents fichiers introduits dans les portables. Plusieurs rapports furent re?us et les bienfaiteurs de la Fondation JCI ont eu droit ? une reconnaissance officielle. Hirotaka Takeuchi, professeur ? l?Universit? de Hitotsubashi fut le principal intervenant. Nouveau s?minaire sur l??nergie pour les futurs citoyens Un s?minaire et un forum de discussions ont eu lieu au Centre international de Sendai ? 14h le samedi 18 mai. Ouverts ? tous les enseignants et aux citoyens locaux leur objectif fut de pr?venir la destruction de l?environnement et proposer des solutions face ? ce probl?me majeur. Dr. Toshinori Kanaya, ma?tre assistant ? l?Universit? de Keio University, a prononc? un discours remarquable sur la r?volution de l??nergie. Il fut ?galement le coordonnateur d?un groupe de discussion compos? de six experts dans ce domaine suite ? son intervention. L?une de ces personnalit?s, Shizuo Sato, Vice-ministre principal de l?am?nagement du territoire et des transports a abord? le th?me ? ?ducation et r?le des nouvelles ?nergies. ? Les discussions furent anim?es et riches en informations in?dites et les experts ont soulign? le besoin de sensibiliser les jeunes aux probl?mes de l??nergie. Les participants ont pu apprendre de premi?re main les derni?res avances technologiques en mati?re d??nergie et les programmes scolaires qui pourraient ?tre mis en place pour informer les ?l?ves sur les probl?mes existants. Ouverture d?Entrepreneurs Plaza L?ouverture d?Entrepreneurs Plaza eut lieu au Koyo Grand Hotel ? 13h le samedi 18 mai. Encourag?s par des participants enthousiastes, le Pr?sident JCI, Salvi Batlle et le Pr?sident de l?ASPAC, Marcelo Fernan Jr. ont proc?d? ? couper le ruban. Le lieu sera consacr? aux ?changes d?information sur des affaires possibles ? conclure pour favoriser les ?changes commerciaux dans la r?gion Asie-Pacifique. Apr?s l?ouverture officielle, 50 stands furent ouverts au public. Le secteur priv? local, les centres de recherche, les grandes entreprises ?nerg?tiques et autres grandes soci?t?s ayant organis? un stand ont pr?sent? leurs produits et services. Leur objectif fut de d?finir leur profil centr? sur une technologie de pointe, des produits de qualit? et les ?nergies nouvelles. Les visiteurs du secteur priv? ont eu ? leur disposition plusieurs opportunit?s d?affaires au travers d?un programme d?informations et ?changes sous l??gide de la Chambre de commerce et d?industrie de Sendai. Les visites ont commenc? ? 9h, le samedi 18 mai. Les participants se sont rendus dans des entreprises locales, des usines et des instituts de recherche comme New Industry Creation Hatchery Center de l?Universit? de Tohoku, Tsuken Electric Inc., Co., Ltd, l?Universit? Miyagi, Abe Kamaboko Co. Ltd et le port de Sendai. Le tour s?est conclu par l?association des autoroutes du Japon. Pour de plus amples informations, veuillez consulter http: //sendai-jc.or.jp/aspac_2002/
Partager cet article
Donnez
Soutenez notre impact! Les dons financent de nombreux projets nationaux et internationaux contribuant à la formation, au développement et à des changements durables et positifs à travers le monde.